September 2010 Archives

九月二十二号中秋明月，观赏一年中最美丽的满月，也在日本各地举行了各种各样的赏月活动。

那天早上有一位住在滨松的这个博客的读者告诉给我，赏月会在滨松蚬冢（Shijimizuka）镇里的一所博物馆里举行，我就带孩子们去参加了。

会场时博物馆里的广场。

听他说，也有日本传统乐器"尺八（shakuhachi）"的表演，能一边赏月一边听尺八的演奏。

到会场看到了博物馆职员们在准备供东西的。（上面照片）

日本赏月活动不可缺少的就是糯米团、芒草穗、芋、柿子、板栗等等。

要供什么神呢？这就是日本万物有的信仰习俗，并不是供一个特定的神的。

感谢月亮、大地等大自然的恩赐。

你看，尺八表演开始啦。

（赏月和尺八在文化上并没有什么关系哦。。）

说实话，我第一次听到尺八演奏。

以前一个法国朋友向我讲过尺八的声音多么优美，

那时我的感想倒是"嗯，是么。。。"般的。

和其他大多数日本人一样，我当然知道尺八这个东西，不过却没有机会听，也没有对它的知识。

也许在法国等其他国家倒有人气吧。

尺八的起源可以追溯到纪元前，在奈良时代（公元710-794年）经由印度、中国传过来日本，

后来随着佗寂（wabi-sabi）的文化的发展进化成日本特有的乐器。

上面照片的演奏家服装就是江户时代的虚无僧（komusou）风格。

在江户时代日本和平，很多武士失业，其中一部分只好成为流浪武士或者这样的流浪虚无僧。

虚无僧在城市街口上吹尺八挣钱生活。

他们戴的篮子般的东西叫做"天盖（tengai）"，放映着他们的思想：自己脑子里面的世界就是自己住的世界。

晚上到了，终于听到尺八十分充满戏剧性的声音。

尺八是用竹子做，虽然只有五个孔，也有三组音阶。

变嘴形和上下颌的位置而变音阶的。

为了尺八专门做的乐曲只有180曲，仙鹤作巢的样子、波浪滚来的样子、瀑布流下的样子等等，

多半是表现大自然的光景。

不仅是描述自然，同时演奏者听得出自己内心的迷惑、斗争什么的。。。

。。。好深刻哦。

我推荐的日本商品

上次我讲了我们到东静冈看高达的话，

那时我们顺路到清水（shimizu）吃了寿司。

清水从以前就有较大的港口，以新鲜的鱼为有名，

也有日本足球联盟中的一个足球队，是清水心跳的据点。

再加上，30年前登场的漫画，"Chibi Maruko-chan（樱桃小丸子）"的舞台就是清水这里。

最上面的照片就是在清水附近的大型购物中心："S-Pulse Dream Plaza"。

面积好大，里面有清水心跳小商品卖场、樱桃小丸子博物馆什么的。

我们去的就是很多寿司店鳞次栉比的"寿司横丁（胡同）"。

用购买中心一部分，好像再现老清水街景的舞台设备，里面有10多个寿司店。

逛各不一样的寿司店也很开心，而且好像闯进以前的日本街上，好兴奋的。

有很多寿司店看起来真好吃，不过我们带两个孩子，如果她们闹了就不好意思，

所以我们选了不用那么客气的回转寿司店。

关于回转寿司，我已经介绍过吧。

日本有各种各样的回转寿司店，其中既有100日元一品的便宜的店，也有提供当地新鲜的寿司的店等等。

除了那眼前转过来了的寿司，一般还可以亲自点自己想吃的寿司。

所以，对我们这样带孩子不好意思到高级寿司店，也想享受又好吃又便宜的寿司的人来说，

以提供当地新鲜美味的鱼为卖点的，这样的回转寿司店是最合适的。

我们夫妻刚知道的，听说最近很多回转寿司店开始设置触摸屏菜单了！

我们总觉得，这么点寿司感觉不太好吃的。。。

你觉得怎么样？

不管如此，这个店的寿司每种都好吃！！

其中我特别喜欢的就是上面的"金枪鱼拼盘"，我吃了3份。

然后，如上次所讲，我们去看高达激动了的。

啊，幸福的周末！

我推荐的日本商品

下个周末，我们到在东静冈举办的"静冈模型展览会"参观了。

（举办期间为从2010年7月24日到2011年3月27日）

在这里展示出机动战士Gundam（高达）实物大模型，引众多日本人的瞩目。

让我写一点开场白吧。

在日本首次播放Gundam动漫，流行在男孩子们的大概是25~30年前。

我哥哥也每个星期都要看，有时候做模型。

当时，到最近，我并没有对Gundam感兴趣的。

今年暑假，到我老家广岛的一个美发厅的时候，

我的同辈的美发厅老板说："Miko桑，你住在静冈，为什么不去看看gundam吗？"，

然后他向我解释了Gundam动漫多么优良的。

再加上，最近电视在深夜重新播放gundam的动漫，

我老公（他就是个属于所谓"Gundam一代"的人）每次把它录下来，

下班回来吃了晚饭后一个人喝着酒看。

我3岁儿子也被他影响喜迷上Gundam了。

隔了30年的现在，

我的身边突然重新流行了Gundam。

就这么来，我也非不看那个实物大Gundam不行了，

开汽车一个半小时高速公路去看看。

我们开车去了的，不过那个Gundam在东静冈新干线站附近，

用铁路也挺方便的。（上面的就是在东静冈站里拍了的）

如果你从东京坐新干线到京都的话，就从车里看得见一点它吧。

走路接近到会场，看得见Gundam了。

是18米高的巨大模型。

这个广场还有一种特设会场，在门票300日元的博物馆里，

展示着具有历史性的500个以上的模型。

实际上，生产一般的Gundam模型的玩具厂商Bandai（万代），

还有生产汽车、坦克等模型的厂商Tamiya（田宫）都是静冈的公司。

作为现在已经在全球获得了支持的日本模型的发源地，

这次举办这些活动的。

那现在我们看看实物大Gundam吧。

18米高，到近处看多么让人激动。

更惊人的是，作得真精巧，简直好像马上要动起来的。

看起来它的重心偏右，好像人站一样的自然。

还有每30分钟它眼睛发光、动脖子、发烟什么的。

也播gundam主题曲，不知怎的，我激动的身上都要鸡皮疙瘩，哭起来。

现在我也已经迷上了Gundam，我心里佩服："能随意操作这么大的Gundam，Amro他真厉害哦~"

嗯，我知道Amro跟Gundam都不存在的呀。。。

超越现实和虚构的界线，让心更自由。。。

如果这就是日本动漫的内涵实力，真是厉害哦。

我推荐的日本商品

我看到报纸上一篇挺有意思的文章，

写日本今夏热天继续了，电扇、空调等家电畅销等等。

一般过了8月中旬就要凉快起来，今年到了9月每天也还闷热，不开空调不行。

听说中暑死去的老年人也不少。 

在日本这种反常暑气叫做"猛暑（mousho）"，

每天报纸和电视新闻上成了话题。

如果我没记错的话，

在法国或西班牙装空调的家庭并不多。

在日本一般家庭都装空调，不仅在起居室，还在卧室或孩子房间。。。

装5、6台空调的家庭也有。

虽说"猛暑"，每个房间都开空调，就会加剧全球温暖化的呀。。

日本政府提倡了，空调温度设置低于28度、不开每个房间空调，而一家人尽量聚在一个房间里什么的，关怀环境的生活方式。

我家也充分活用电力消费量较低的电扇，

再有一台更方便，这个初夏买了新的，就是上面照片上的电扇。

3500日元，好便宜哦。

大家的想法好像都一样，

今天去了家电商店，电扇几乎都卖光了。

那，这次顺便跟我一起看看日本的一般的家电商店吧。

店内好宽敞的呀。

这里是空调专卖场。

按房间的大小和品牌展示的。

大概10万到20万日元一台。

继续看看目前最引人注目的电视卖场吧。

在日本好卖的电视就是液晶电视或等离子电视等大号电视。

要50英寸的等离子电视大概38万日元。

几年前就50日元左右，最近降价的很快哦。

最近最成热门话题的就是3D电视。

戴好像太阳镜的特殊眼镜看，就能在家庭里享受在电影院一样的立体影像。

在日本，一年后所有的电视信号都改换成数码信号，

很多人要新买能接受数码信号的电视，既然要买新的，就要具有新功能的电视的人也很多。

这里还卖1580cm*1019cm*10cm这么大的3D等离子电视，70万日元。

听说今后这台也一定会降价的多。

啊，对了，

在日语当中，家庭用电器也略称为"家电（kaden）"，和中文一样的呀。

我现在最想要的kaden就是这台！

你猜猜这是什么东西？？

就是几年前Panasonic（松下）出售的叫做"jouba"的健体机。

动作像骑马一样的。

听说骑马要平衡感，能锻炼腹肌和背肌，保持美好身材，还预防腰痛。

不过每天都能骑马的人不多，就开发了这么个健体机。

嗯，3D大号电视前面摆着个健体机，骑着看森林的映像，

一定能带给美好的身心哦~！

jouba大概12万日元，电视70万，总共82万日元。。。

目前不可能吧。。。。

我推荐的日本商品

到百货店买东西的某一天，

我看到一楼特设卖场卖出下驮(geta)。

下驮是日本传统鞋类，搭配和服、浴衣（yukata）等穿的。

现在日本人很少穿和服，

所以下驮这个东西也在节日等，一年几次才穿了的。

我以为如上述，不过最近下驮又火了。

特别在夏日，不管是不是搭配休闲西服，代拖鞋穿的人越来越多啦。

听说脚趾放松健康一点，最近款式花样也多了，选买也很愉快。

我女儿也每天穿为了搭配浴衣买给了的下驮。

搭配连衣裙，看起来确有一点东南亚风格的感觉，好看哦。

不过，穿得好像是很硬的沙滩拖鞋，是不是不太舒服～？

日本人穿下驮这个习惯，大概50年前还保留着，

我妈小时候大部分日本人已经开始穿鞋子。

虽说我是日本人，不过对我来说，下驮这个东西不太一般的，简直别有天地的鞋类吧。

真是潮流要反复哦。

听说特别受小孩子的欢迎。

在这个卖场有很多试穿下驮的小孩子们。

上面就是男装下驮。

木板上的带子叫做鼻绪（hanao）。

从木纹颜色和鼻绪可以看出穿的人的sense。

日本气候高温潮湿，原来穿下驮这些东西最合适的，

不过穿下驮不可以开车，成年人不由得选买一般的拖鞋。

（反过来说，少开车的城市生活最合适穿的？？）

这是儿童用的下驮。

不管成年人用还是儿童用，一般都是手工。

除了比较传统花样的以外，还有好搭配西服的粉红色或绿色等颜色的。

儿童用的下驮真的小小可爱，最小的可爱得要摆在房间的。

我女儿也买了一双。

他选了上面这种。。。花样太古典式啦！

虽然我推荐她粉红色的。。。

我看，对她来说，这种传统花样的非常新鲜的吧。

不能拿成见否定儿童纯真的审美感哦。

背面就是这样的。

好走一点，最近的下驮贴橡胶鞋跟。

我女儿说，下驮习惯了就很好走的。

每一步脚要抓地面般的动作，

对腰和腿有好处，有些幼儿园或小学推荐穿下驮。

穿下驮的孩子们的脚，感觉自由放松，好可爱哦。

我推荐的日本商品