August 2011 Archives

20110829-01.jpg
你们知道"へのへのもへじ"吗?
日本人所共知的。
"へのへのもへじ"就是
へ の へ の も へ じ
把这些平假名看成眼睛,眉毛等的文字脸。
听说日本的江户时代很流行的。
现在的日本,打短讯的时候很多人喜欢用
文字平凑而成的"表情符号"。
也许 へのへのもへじ 是第一个表情符号。

第一张照片是我女儿在雨天娃娃的脸上画的"へのへのもへじ"。
一学会就画起来很简单,很好玩。

20110829-02.JPG"へのへのもへじ"是以四个平假名构成。↑↑↑

20110829-03.JPG每个人画的表情都不一样。
文字的位置稍微改就有了各样的"もへじ(MOHEJI)先生"。
日本先生的名字,像'こうじ(KOJI)'或'へいじ(HEIJI)'那样
名字的最后有"じ"的比较多。
所以"へのへのもへじ"是应该是先生吧。

20110829-04.JPG不只先生的脸,
如果用变形文字的话,可以画成'兔子'或'昆虫'等的图案。
你要不要画看看呢?
我想看看拉丁字母平凑的文字脸!

对了,这博客的赞助商アピス・コーポレーション(APIS CORPORATION)
把插入领子里的领撑设计,制造,销售。
这次"へのへのもへじ"图案的领撑上市了!
非常可爱,请你看看!!
↓↓↓

我推荐的日本商品
(在主页按カラーキーパー的地方就可以看得到)

在这博客的最上面有东京国际设计展的广告。
`APIS的领撑通过了日本优良设计大奖的第一次评审会。
在上面的动画介绍这领撑,很有意思的作品,
请看一看!



我想买新浴衣...

| No TrackBacks
20110815-01.JPG
我今年也去了故乡的盂兰盆会舞大会。
这里的盂兰盆会舞每年离我娘家走路5分钟的公园举行。
在好几个星期前的博客也介绍过,
滨松的我家附近的夏祭,
奇怪不会做盂兰盆会舞。
地区的人聚集起来,吃喝玩游戏而已。
我每次觉得只有这样子不够好玩。

很多人穿浴衣参加这里的盂兰盆会舞。
我看到他们就想要买浴衣了。

20110815-02.JPG我也有蓝黑色的浴衣,那本来是我妈妈的。
不过,我想自己选浴衣的花样,自己搭配腰带,
享受这个日式打扮。
在日本要买浴衣的话,有好几个方法可以选择。
如果要买便宜的话,
在全球正在大力开发市场的优衣库卖4000日圆左右的。
最一般的方法是,在百货公司或大超市买一套浴衣。
价钱大概15000日圆。
但我想要的是,在和服老铺子自己选自己喜欢的花样布帛,
按自己尺寸定做,这个方法。
这样做的话,起码要布帛费20000日圆和定做费10000日圆。
不过想想,
我在和服店亲眼看到的浴衣花样非常漂亮又优雅,其它比不上它。
如果要买和服的话要一百万日圆以上,根本买不起,
但要买浴衣的话便宜得多。
而且,我妈给我的她的浴衣是其实原来姥姥穿的。
那,我的浴衣也可以传给我女儿,这样会传下一百年。
这样子的话不是过费,对吧!!!

20110815-03.JPG到了晚上,盂兰盆会舞的气氛高涨起来。
盂兰盆会舞的编舞还是穿浴衣跳舞才好看。

20110815-04.JPG日本三大盂兰盆会舞之一,德岛的阿波舞的歌曲里有
"跳的傻,看的傻,反正都是傻,不跳更是傻 "
这个口号。
它说的那样,跳起来很开心,很兴奋。

20110815-05.JPG因为在我娘家区域的舞会,
把我小时候流行的"哆啦A梦音头","阿拉蕾音头"等等"
以当时的录音带音源播放音乐,
感觉"现在是什么时代呢?"仿佛时光倒流。

20110815-06.JPG在今年的盂兰盆会舞,
由于邻里会的倡议,把下面的照片那样的手巾分发给参加的人。
在手巾上写"加油 东日本"这个字。
这几天是在灾区祭丧命的人的第一年的盂兰盆会。
像手巾的字那样,全日本念念不忘灾区的事。

20110815-07.JPG



在吴(KURE)洗海水浴

| No TrackBacks
20110808-01.JPG
我们去洗海水浴了。
我们去的是从广岛市开车一个小时的
吴市"KARUGA海滨公园"。
住在广岛的人,可以濑户内海游泳,例如在吴游泳。
也可以去濑户内的岛屿,在那里的海边游泳。
如果在高速公路开车2个小时到岛根县去的话,
又可以在日本海游泳呢。

滨松是靠太平洋,延着海岸线,
不过海浪太高,都是禁止游泳区。
濑户内海是相反,比滨松的海平静得多,
正如天然的游泳池。

20110808-02.JPG坐电车也可以到吴的海边。
(第一张照片里也看到电车,你发现了吗?)
没有车子也方便来这里,
所以"KARUGA"的海边有很多高中生和中学生。

20110808-03.JPG濑户内海有很多岛屿和海湾。
在"KARUGA"海看得到岛屿跟岛屿来来去去的船。
从中国来的我朋友看到濑户内海就说"这是不是河呢?"
嗯,跟中国的揚子江或黄河比较的话,
濑户内海只不过是池塘吗?

20110808-04.JPG在KARUGA海滨公园↑有这样的SAJIKI(划分座位),
付钱就可以借用一块格子座位。
在这里吃便当,睡午觉很舒服。

20110808-05.JPG这里离城区没那么远,但海水很干净。
大海浪不会来,小孩也可以放心地游泳。

20110808-06.JPG有很多贝壳和海藻被浪拍在海滩上。
我4岁的儿子一直海滩捡贝壳。
其实他怕大海。

20110808-07.JPG监视员的叔叔看不下去了,
他说"弟弟,我要把这个漂亮的贝壳投在那边,请你帮我拿回来!"
叔叔就把贝壳投在汀线那里。
本来那么害怕大海的我儿子居然一个劲儿地进去大海。
叔叔看着我就微笑,再投4次,
这样子我儿子就能在海里玩耍了。
叔叔跟我说
"他不是怕海,只是比较小心而已。"
...原来,嗯他说得对。

20110808-08.JPG我儿子的今天的收获。
里头有海马。你看到了吗?




要到这个程度吗?! 今年的节电

| No TrackBacks
20110801-01.jpg
暑假了!
我回到广岛的娘家了。
在广岛没有风...这是我每回来的时候的第一个感想。

好几个月我没有回来,今天回到娘家就觉得
"哎呀,节电做得这个程度吗!"
我真佩服我父母的努力,所以我要介绍他们做的节电方法。

在第一张照片,挂在窗外的东西,你知道那是什么吗?
日本人没有不知道的吧。
这是"竹帘"。
特别今年的夏天,因东日本大地震的影响大家呼吁节电,
每个家庭用像竹帘那样的节电物品。

"竹帘"是在日本从古有的遮阳物品。
它又能遮阳又透风,
不使用的时候可以卷起来,很好用。
在我娘家,每年到了夏天我爸爸把竹帘挂在窗外。
哎,今年在这样子的地方也装着呢!↓↓↓

20110801-02.JPG在厨房和客厅有天窗。
我爸在那些窗上也装小竹帘。
我妈很满意得说"很像海边小窝,很好喽"。

我出去院子,
就看到朝南的房子的整个一楼都被"`YOSHIZU(苇帘子)" 盖起来。
"苇帘子"是不像"SUDARE(竹帘)"那样吊的,
它是靠在墙壁来用的。
所以(我搬到滨松后才发现)
像广岛那样没有风的地方才可以用。
如果在滨松用YOSHIZU,就马上被风吹掉,一天也无法保持原来的样子。

20110801-03.jpg被"YOSHIZU(苇帘子)"盖起来的话,看起来使人感觉不舒服,
但其实从较暗的屋子看得到外面,
相反从亮亮的外面看不到屋子里面。
用YOSHIZU比在房间挂窗帘或百叶窗帘更凉快。
古人用的东西是真好用。

另外我爸爸给我看竹帘和绿窗帘的组合法。↓↓↓
今年因为有节电气氛,很流行绿窗帘。
我爸从前每年到了夏天就种蔓生植物。
我爸来说看到植物成长过程很有意思。
嗯?

20110801-04.jpg20110801-05.jpg
靠近看看就知道,那是蝉蜕。
很风流呢。

我在滨松的自己家用的不是竹帘而用阳篷。
每年结束梅雨我先生就装阳篷。
因为一张阳篷破掉,所以几天前他去了买新的,
但他没卖就回来说"去哪家店都买完了,都没有。"
今年每个家庭都尽量不要用冷气吧。
我每年用阳篷或竹帘或绿窗帘。
为了环保和身体健康,我推荐用这些。
我想大声说不只今年,大家每年这样做吧! 

换话说,
因为我一家人都回来,
我爸为了我们过得凉快,准备叫做"GOZA(凉席)"的日本自古有的垫子。
我4岁的儿子现在很迷上戰隊系列节目。
它叫"Ya!","Ta!"等乱踢人。
我爸看不过了,他把家里的柱子用凉席和垫子包起来
作了临时沙包。
这样子可以保持家人的安全。

20110801-06.JPG



Japanese Products
are HERE!

 


Japan Brand
Auction Store

 

个人资料

文章分类


New shirt accesories
It's made of frexible
bent material.
It has soft and smoothly touch.



のれん
Japanese split curtain.
Please hang inside of the door.

 

 


風呂敷(ふろしき)
Traditional wrap cloth.
Bring something in the wrap cloth.

 


手拭い(てぬぐい)
The cotton hand towel.
It is cute to put down on a table or display on the wall.

 


着物と着付小物(きものときつけこもの)
Traditional clothes Kimono, and Kimono tool.
It has beautiful colors, and pattern.
Its cordinate is interesting!!

 

 


Post it note contains 50 pieces.
The designs are "cafe" ,and "Japanese style".
The shape of "cafe" is square, and "Japanese style" is oblong.

 

 


そろばん
Rare!! Japanese old abacus "soroban" check it out!!

 








  手形割引の日エム商事




在Miko的博客上可以学到外语!
点此可以同时看两种语言
↓↓↓

 

March 2012

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

About this Archive

This page is an archive of entries from August 2011 listed from newest to oldest.

July 2011 is the previous archive.

September 2011 is the next archive.

最近的日志在 首页 过去的日志在 存档 里能看。