以前我写了野鸟和做birdcake的话。
这个冬天呢我继续做下来的。
那这次我写一下近况报告吧
每天好多野鸟飞过来吃birdcake，我家院子是野鸟的乐园了
上面照片是，飞过来得野鸟之中最可爱的红尾鸲（ジョウビタキjoubitaki）。
它肚子的橙色，比麻雀(雀suzume)小，脾气很温和。
跟我很亲，我一吊饵食，它就飞过来落在我的手上。
另外各种各样的野鸟来吃。
这是鹡鸰(sekirei)。羽毛黑白，尾巴很长。
我不知道它是什么鸟儿。
比鸽子(鳩hato)大一点，它很小心，我一接近它就飞过去。
还有，山鸠(ヤマバトyamabato)、鹎(ヒヨドリhiyodori)、麻雀等的野鸟是常客。
最近我开始把一点鸟饵搀上birdcake，更好吃的了。
早上20只左右的麻雀飞过来。
落在树枝上啄着啾啾啼的是简直吵得慌。
被麻雀压倒的红尾鸲靠不近饵食。
不管哪一种世界，集体行动还是强的嘛
（于我家附近的公园里）
冬天也快要结束了。
到春天，自然界的饵食多起来，我就不吊birdcake了。
明年冬天我希望彼此都健康快乐地再会哦
最近可好天気。お友達と中国から。
トウ氏桑你好！そちらもいい天気ですか？快要春天了～＾＾
谢谢分享你的生活，让人感觉很安详、温馨和宁静。祝愿中日友谊长存，世界和平！
看了你的文字和图片，我有很多感受。
从我接触到的影音资料来看，日本确实是个不错的地方，风景秀美，人文精致，客观的说，假如去除了浮躁和激进，我很喜欢那种喧嚣和安宁共存的感觉。其实我的家乡也是山清水秀的地方，看到你的图片，我仿佛回到了家乡。
祝一切安好~
トウ氏桑你好：
我是一个中国女孩子哦，将来也是要成主妇的，不过我很希望成为一个像你一样幸福快乐的魅力女人。O(∩_∩)O~