盆踊り大会

| No TrackBacks

  20090817-01.jpg

我们参加了盆踊り(bon'odori)大会。

到了夏天,日本各地举行盆踊大会。

在'盆'这个祭日为了祭祖先,居民要聚一聚,随着日本传统的音乐跳舞。

我看是跟其他国家一样,带领孩子的父母,老人们等等的社交的节日。

我这个人也小时候参加了以后,大概20年没参加。

这次听到我故乡那里要举行盆踊り的消息,我也带着孩子们参加去了看看。

20090817-02.jpg

晚上7点左右。往离我老家步行5分钟的公园去了。

接近会场,就听到了盆踊り的音乐,看到了很多人已经在跳舞。

 

20090817-03.jpg

 

 

 

大家绕着设置在会场中心的小塔跳舞。

穿日本浴衣的女性是跳舞的老手。

不太熟悉跳舞的人看看他们模仿。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20090817-04.jpg

 

 

 

陌生的女孩子们。她们跳的不错,我吃了惊呀。

她们一定提前练习了一点吧。

 

 

 

 

 

 

我完全不会跳盆踊り,但看到她们十分愉快的样子,我也想了试一试跳。

不知怎么,看看模仿就会跳一点了,是否因为是我体内的日本人基因的作用?

 

20090817-05.jpg

 

 

 

我家的两个孩子们也穿日本浴衣参加了。

女儿穿的是Hello kitty的。儿子穿的就是在和服店买的'甚平jinbei',比他姐姐的贵3倍左右。

日本传统的花样和色调比较重视素雅的。

 

 

 

 

 

 

 

 

20090817-06.jpg

 

 

 

在这个节日,不仅是跳舞,还有各种各样的夜市也要开。

 

这是'風船钓りfuusen-tsuri',把有橡皮圈的小气球,用有钩的纸条'钓'玩的。

气球放在水盆上,小心弄湿纸条断。

 

 

 

 

 

 

 

20090817-07.jpg

 

 

这里的盆踊り大会是居民会举办的,所以开夜市的的都是老人会的人们。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20090817-08.jpg

 

 

 

彩票。参加的人按签上面的号码取得各种各样的小橡皮球。

这个和刚才的風船钓り,都是玩两次100日元。

孩子们都认真的玩呢。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

实际上,日本已经有很多种类的玩具,孩子们平时也不太想要也不太满意玩这样简单的东西了。

不过在这个十分欢乐的节日,大家都高高兴兴的玩呢!

 

 

 

 

 

20090817-10.jpg

 

 

 

我家的孩子们看起来抽了很不错的签呀,拿到了很大的橡皮球。

橡皮球灿烂的好像是装进了这个晚上的愉快的回忆在里面哦。

 

 

 

我推荐的日本商品

 

 

 

 

 

No TrackBacks

TrackBack URL: http://www.challenge-coin.co.jp/mt/mt-tb.cgi/279


Japanese Products
are HERE!

 


Japan Brand
Auction Store

 

个人资料

文章分类


New shirt accesories
It's made of frexible
bent material.
It has soft and smoothly touch.



のれん
Japanese split curtain.
Please hang inside of the door.

 

 


風呂敷(ふろしき)
Traditional wrap cloth.
Bring something in the wrap cloth.

 


手拭い(てぬぐい)
The cotton hand towel.
It is cute to put down on a table or display on the wall.

 


着物と着付小物(きものときつけこもの)
Traditional clothes Kimono, and Kimono tool.
It has beautiful colors, and pattern.
Its cordinate is interesting!!

 

 


Post it note contains 50 pieces.
The designs are "cafe" ,and "Japanese style".
The shape of "cafe" is square, and "Japanese style" is oblong.

 

 


そろばん
Rare!! Japanese old abacus "soroban" check it out!!

 








  手形割引の日エム商事




在Miko的博客上可以学到外语!
点此可以同时看两种语言
↓↓↓

 

March 2012

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

About this Entry

This page contains a single entry by miko published on August 20, 2009 8:00 PM.

西瓜的条纹 was the previous entry in this blog.

日本的移动菜摊 is the next entry in this blog.

最近的日志在 首页 过去的日志在 存档 里能看。