今年夏天要"省电！"

今天我要写日本的省电情形。
如果日本的读者对省电有见解，可以告诉我吗？

你们已经知道，由于三月十一日的大地震，福岛核电站被破坏，
到现在持续危险的情况。
关于辐射线的问题，也许在国外的报道比国内的更深重。
"日本，真的不要紧吗？"也许这样想吧。
在日本国内，大家一方面想很快知道事实，
不过因为当时在电视一直报道海啸现场影像和跟核电站事故的事，
很多人受到精神打击，
所以现在没有整天整夜地报道核电站的情况了。
因为大部分的地方的辐射线量跟平常一样，
所以他们照常生活。

在滨松有了一个变化，就是滨冈核电站停止运转。
滨冈核电站（↑上面的照片）供应滨松，名古屋等所需的电力，
但因为这次的大地震的缘故，停止所有的发电工作。
在日本还有其他核电站在运转。
因滨冈核电站靠近将来会发生的东海地震的预测震源，
所以马上决定停止运转。
我家离滨冈核电站有四十公里内的距离。
如果这次的事故不是在福岛发生，而是在滨冈核电站发生的话，
现在我不可能写博文了。

照样，日本不能靠核电，
现在面对电力不足的问题。
天气一热起来，一般家庭，公司和商店的冷气用的电力消费就会增长。
如果消费量超过供给量，会发生突然的停电。
尤其是在像东京那样子的大城市发生停电的话，会有大恐慌。
所以政府对个人和公司呼吁在夏天高峰时间的省电。

日本的所有汽车厂商
决定在七月到九月的公休改成星期四和星期五。
是为了错开电力消费的高峰期。
除了汽车公司以外，有些其他行业的人也会改变休息日。
这样子的话，需要星期六和星期日也开的托儿所。
由于孩子跟父母的休息日不合而不能出去玩。
会有了很多新的问题，但，
                             ↓↓↓

没有人抱怨。
想到因地震失去了所有东西的人，我们面对这些问题没什么大不了。
大家该合作。

在超市或百货公司，
比以前开冷气开得没那么大，灯光也比较暗。
到处都看到"省电中，请原谅。"的贴纸。

不过习惯就觉得够亮吧。
大家这样说。
发现以前是太亮，浪费电的。

但到了夏天，也许不能这样想。
在日本的五十四座反应堆当中，八月要开转的是只十四座。
以往全部运转，但每年夏天有电力不足的问题。
那，今年八月我们一定被迫很多改变。
我觉得，如果我们克服这些问题，
那时候我们日本人确实能成长。