在日本从四月二十九日到五月八日是叫黄金周的连续假。
这个期间有很多节日，跟星期六和星期日连起来就形成连续假了。
连续假的日子是看月历，
今年的黄金周期间有好几个连续假，
所以日本国内到处人流如鲫。
我们也去了很多地方玩，
今天我要说的是五月四日的事。
我带孩子去附近的公园。
在那里有小的神社，还有很安静的博物馆，
我们母子很喜欢的地方。
平常这里很安静，不过今天跟平常不一样了。
听到非常大的喇叭声音跟很多人的歌声。
我看到听到这个'HANTEN(一种上衣)'和喇叭声音，就知道了。
对，在滨松每年黄金周的三日到五日
有一年一度的大祭祀。
也有在海边，城市对城市的对抗放风筝比赛，
在晚上，光彩夺目的"山车（dashi）" - 节日彩车-游行。
关于祭祀请看这里。
不过，今年的祭祀由于那个东北大地震的缘故取消了。
考虑到丧命的人，还考虑电力不足的问题，
在国内很多活动主动约束不要做，
这样的态度日文叫做"自粛"。
但，有些人觉得与其自慎，不如做祭祀或活动，
因为这样能够恢复活力，所以有些活动还是照样做的。
话回来，这一年间为了滨松祭祀准备的人
本来要举行祭祀的那一天，在神社聚集起来喝酒。
啊，原来是这样。我也可以了解他们想喝酒的心情。
带着笑容的先生的手上有滨松祭祀独特的喇叭。
我们听着这些欧吉桑（大叔）的抱怨，
就进去神社院落。
之所以要拜的时候，把绳子摇一摇使上面的铃响。
是因为从远古，很多人相信铃有力量摆脱邪灵的影响。
这神社的旁边有拜"お稲荷さん"。
绿绿的森林里有朱红色的稻荷，真美。
拜一边后，我们去了博物馆。
告诉我们滨松历史的博物馆。
关于这博物馆，我以前介绍过，请看一看。
最近滨松市博物馆重新整装，
展示品看得更清楚了。
我孩子来这里把五千年的光阴
...嗯，体会到五分钟。
来过好多次，所以看得太快了。
有了新展示区↓↓↓
把八十年前的房子和
五十年前的房子，放在左右比较，
让人猜猜什么东西进化到什么，这样的形式。
例如，冰箱，熨斗，收音机，水龙头，课本等等。
这个期间有很多节日，跟星期六和星期日连起来就形成连续假了。
连续假的日子是看月历，
今年的黄金周期间有好几个连续假，
所以日本国内到处人流如鲫。
我们也去了很多地方玩，
今天我要说的是五月四日的事。
我带孩子去附近的公园。
在那里有小的神社，还有很安静的博物馆，
我们母子很喜欢的地方。
平常这里很安静，不过今天跟平常不一样了。
听到非常大的喇叭声音跟很多人的歌声。
我看到听到这个'HANTEN(一种上衣)'和喇叭声音，就知道了。对，在滨松每年黄金周的三日到五日
有一年一度的大祭祀。
也有在海边，城市对城市的对抗放风筝比赛，
在晚上，光彩夺目的"山车（dashi）" - 节日彩车-游行。
关于祭祀请看这里。
不过，今年的祭祀由于那个东北大地震的缘故取消了。
考虑到丧命的人，还考虑电力不足的问题，
在国内很多活动主动约束不要做，
这样的态度日文叫做"自粛"。
但，有些人觉得与其自慎，不如做祭祀或活动，
因为这样能够恢复活力，所以有些活动还是照样做的。
话回来，这一年间为了滨松祭祀准备的人
本来要举行祭祀的那一天，在神社聚集起来喝酒。
啊，原来是这样。我也可以了解他们想喝酒的心情。
带着笑容的先生的手上有滨松祭祀独特的喇叭。我们听着这些欧吉桑（大叔）的抱怨，就进去神社院落。
之所以要拜的时候，把绳子摇一摇使上面的铃响。是因为从远古，很多人相信铃有力量摆脱邪灵的影响。
这神社的旁边有拜"お稲荷さん"。绿绿的森林里有朱红色的稻荷，真美。
拜一边后，我们去了博物馆。告诉我们滨松历史的博物馆。
关于这博物馆，我以前介绍过，请看一看。
最近滨松市博物馆重新整装，展示品看得更清楚了。
我孩子来这里把五千年的光阴
...嗯，体会到五分钟。
来过好多次，所以看得太快了。
有了新展示区↓↓↓把八十年前的房子和
五十年前的房子，放在左右比较，
让人猜猜什么东西进化到什么，这样的形式。
例如，冰箱，熨斗，收音机，水龙头，课本等等。
我孩子对黑色电话感兴趣了。
他知道那东西应该是电话，
但他说，不知道怎么按数字才好呢？
"这个嘛，这样子把转盘用指转号..."
我指不自觉转我老家以前用的号码了。
啊啊，怀念！
他知道那东西应该是电话，
但他说，不知道怎么按数字才好呢？
"这个嘛，这样子把转盘用指转号..."
我指不自觉转我老家以前用的号码了。
啊啊，怀念！
